{"id":1333,"date":"2026-05-27T15:00:43","date_gmt":"2026-05-27T13:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/?p=1333"},"modified":"2026-10-27T10:13:49","modified_gmt":"2026-10-27T09:13:49","slug":"detwinning-a-erasmus-de-montlucon-a-smizany-en-slovaquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/2026\/05\/27\/detwinning-a-erasmus-de-montlucon-a-smizany-en-slovaquie\/","title":{"rendered":"R\u00e9duisons nos d\u00e9chets!"},"content":{"rendered":"<h1>D&rsquo;eTwinning\u00a0\u00e0\u00a0Erasmus+, de Montlu\u00e7on\u00a0\u00e0\u00a0Smi\u017eany en Slovaquie<\/h1>\n<p>Voici un projet ambitieux qui illustre parfaitement comment un \u00e9change eTwinning peut d\u00e9boucher sur une mobilit\u00e9 r\u00e9elle Erasmus+, ici dans le cadre d&rsquo;un partenariat franco-slovaque construit par deux enseignantes du coll\u00e8ge Jules Verne \u00e0 Montlu\u00e7on : Marine BARTHET, enseignante d&rsquo;anglais et Saida DIF, enseignante d&rsquo;espagnol.\u00a0<\/p>\n<p class=\"v1MsoNormal\">Les objectifs principaux de ce projet \u00e9taient de:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"v1MsoNormal\">D\u00e9velopper les comp\u00e9tences linguistiques en anglais\u00a0;<\/li>\n<li class=\"v1MsoNormal\">Renforcer le sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 la communaut\u00e9 europ\u00e9enne\u00a0;<\/li>\n<li class=\"v1MsoNormal\">Approfondir les connaissances et pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9cologie et de d\u00e9veloppement durable\u00a0;<\/li>\n<li class=\"v1MsoNormal\">Favoriser l&rsquo;ouverture interculturelle et la coop\u00e9ration entre \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais et slovaques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1334\" src=\"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/05\/img_20260328_073830-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/05\/img_20260328_073830-300x225.jpg 300w, https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/05\/img_20260328_073830.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le projet de mobilit\u00e9 Erasmus+ s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 23 au 27 mars 2026 \u00e0 Smi\u017eany, en Slovaquie, et a r\u00e9uni dix \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais du Coll\u00e8ge Jules Verne de Montlu\u00e7on, accompagn\u00e9s de deux enseignants. Tous membres du club Erasmus, les \u00e9l\u00e8ves avaient auparavant particip\u00e9 \u00e0 un projet eTwinning intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Reduce our waste &#8211; <em>Reduisons nos d\u00e9chets<\/em>\u00a0\u00bb ax\u00e9 sur les 3R (r\u00e9duire, r\u00e9utiliser, recycler) et avaient d\u00e9j\u00e0 accueilli leurs partenaires slovaques \u00e0 Montlu\u00e7on, en France.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves se sont pr\u00e9par\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s linguistiques et des \u00e9changes eTwinning. Sur place, ils ont d\u00e9couvert le syst\u00e8me scolaire slovaque en participant \u00e0 diff\u00e9rents cours avec leurs homologues locaux.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves ont particip\u00e9 \u00e0 des ateliers environnementaux en anglais, comprenant surcyclage de bougies, tri des d\u00e9chets et quiz sur le d\u00e9veloppement durable. Ces activit\u00e9s ont favoris\u00e9 la collaboration entre \u00e9l\u00e8ves fran\u00e7ais et slovaques, renfor\u00e7ant leurs comp\u00e9tences en communication et leur esprit d\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>La d\u00e9couverte culturelle fut un aspect cl\u00e9 du s\u00e9jour : les \u00e9l\u00e8ves ont constat\u00e9 des diff\u00e9rences dans la vie scolaire, visit\u00e9 le parc national du Paradis Slovaque et appris l\u2019importance des comportements \u00e9coresponsables.<\/p>\n<p>Au cours de la semaine, les \u00e9l\u00e8ves ont am\u00e9lior\u00e9 leur anglais oral et d\u00e9velopp\u00e9 leur autonomie et leur esprit d\u2019\u00e9quipe. Les enseignants ont d\u00e9couvert des pratiques p\u00e9dagogiques slovaques et ont trouv\u00e9 de nouvelles id\u00e9es pour enseigner la durabilit\u00e9 et l\u2019interculturalit\u00e9.<\/p>\n<p>Le projet a eu un impact d\u00e9passant la mobilit\u00e9, amenant les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 partager leur exp\u00e9rience avec leurs pairs et leurs familles, tout en renfor\u00e7ant les liens entre les \u00e9tablissements et ouvrant la voie \u00e0 d&rsquo;autres collaborations.<\/p>\n<p>La mobilit\u00e9 Erasmus+ a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique, favorisant l\u2019ouverture des \u00e9l\u00e8ves, leur conscience \u00e9cologique, leur motivation \u00e0 utiliser l\u2019anglais, et leur sentiment d\u2019appartenance europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Vous pouvez retrouver le projet eTwinning <a href=\"https:\/\/school-education.ec.europa.eu\/en\/etwinning\/projects\/reduce-our-waste-slovak-and-french-middle-schools\/twinspace\/pages\/march-2026-erasmus-student-mobility-smizany-slovakia\">ici<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>F\u00e9licitations aux enseignantes et \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves qui ont permis la r\u00e9alisation de ce beau projet!<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un projet ambitieux qui illustre parfaitement comment un \u00e9change eTwinning peut d\u00e9boucher sur une mobilit\u00e9 r\u00e9elle Erasmus+<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":1335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[121,133,35],"tags":[47,95],"class_list":{"0":"post-1333","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-etwinning","8":"category-galeries-de-projets","9":"category-ouverture-internationale","10":"tag-erasmus","11":"tag-etwinning","12":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1333"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1341,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions\/1341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/langues-vivantes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}