{"id":189,"date":"2022-04-19T12:26:26","date_gmt":"2022-04-19T10:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/?p=189"},"modified":"2024-11-29T11:50:12","modified_gmt":"2024-11-29T10:50:12","slug":"le-22-janvier-la-journee-de-lamitie-franco-allemande-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/2022\/04\/19\/le-22-janvier-la-journee-de-lamitie-franco-allemande-2022\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande 2022"},"content":{"rendered":"\n

Le 22 janvier est chaque ann\u00e9e l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande. Cette date symbolique a \u00e9t\u00e9 choisie en 2003, lors du 40e<\/sup> anniversaire du Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e – sign\u00e9 le 22 janvier 1963 – qui a scell\u00e9 la r\u00e9conciliation entre la France et l\u2019Allemagne. La Journ\u00e9e franco-allemande permet de mieux faire conna\u00eetre aux \u00e9l\u00e8ves et leurs familles la culture et la langue du pays partenaire. Autour de la date du 22 janvier, les \u00e9coles et \u00e9tablissements scolaires ont carte blanche pour organiser des activit\u00e9s ou des manifestations \u2013 cette ann\u00e9e sous le slogan \u00ab\u00a0La mobilit\u00e9, passeport pour l\u2019amiti\u00e9 \u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n

Plusieurs \u00e9tablissements de l\u2019acad\u00e9mie ont ouvert les festivit\u00e9s d\u00e8s le vendredi 21 janvier 2022 : <\/strong><\/p>\n

Lyc\u00e9e de Haute Auvergne, St. Flour:<\/strong> Une visioconf\u00e9rence propos\u00e9e par l\u2019Ambassade d\u2019Allemagne de Paris a permis aux \u00e9l\u00e8ves de seconde de d\u00e9couvrir les particularit\u00e9s du f\u00e9d\u00e9ralisme allemand, le nouveau gouvernement du chancelier Olaf Scholz et l\u2019organisation de l\u2019\u00e9lection du pr\u00e9sident f\u00e9d\u00e9ral qui aura lieu le 13 f\u00e9vrier. Le repas allemand servi \u00e0 midi au restaurant scolaire t\u00e9moignait \u00e9galement des vari\u00e9t\u00e9s r\u00e9gionales : Currywurst mit Friten, Salade mixte avec \u00ab Joghurtdressing \u00bb, Cr\u00e8me bavaroise et Rote Gr\u00fctze. C\u2019en est suivi la remise des dipl\u00f4mes de la certification d\u2019allemand niveau A2\/B1 session 2021 et de la dict\u00e9e allemande de la Commission Europ\u00e9enne par l\u2019inspectrice d\u2019allemand de l\u2019acad\u00e9mie, avec des r\u00e9compenses offertes par le comit\u00e9 de jumelage St. Flour \/ Hasel\u00fcnne. D\u2019ailleurs, le maire de Hasel\u00fcnne est intervenu par visioconf\u00e9rence pour f\u00e9liciter les laur\u00e9ats, encourager les \u00e9l\u00e8ves inscrits cette ann\u00e9e et a exprim\u00e9 l\u2019espoir qu\u2019ils pourraient bient\u00f4t rencontrer leurs correspondants \u2026 Les jeunes allemands avaient justement pr\u00e9par\u00e9 des vid\u00e9os pour pr\u00e9senter leur \u00e9tablissement. Et pour finir la journ\u00e9e, d\u00e9couverte au CDI de l\u2019exposition pr\u00eat\u00e9e par l\u2019Ambassade \u00ab Munich, la joie de vivre \u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Coll\u00e8ge Louis Pergaud, Dompierre sur Besbre : <\/strong>Les \u00e9l\u00e8ves de 3e<\/sup> LCE (Langues et Cultures Europ\u00e9ennes) ont pr\u00e9par\u00e9 une exposition sur le Trait\u00e9 de l’Elys\u00e9e<\/strong> install\u00e9e dans le hall du premier \u00e9tage du coll\u00e8ge. Nous proposons \u00e9galement \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves, germanistes ou non, de participer \u00e0 un grand Quiz sur l’Allemagne<\/strong>, des gagnants seront tir\u00e9s au sort et des lots \u00ab\u00a0allemands\u00a0\u00bb sont \u00e0 gagner : des bonbons Haribo, des Lebkuchen et des stylos Stabilo.<\/p>\n

<\/p>\n

Coll\u00e8ge Lafayette, Brioude : <\/strong>D<\/strong>iffusion sur la page d’accueil de l’ENT d’un message vid\u00e9o des correspondants et envoi des v\u0153ux par vid\u00e9o \u00e0 notre \u00e9tablissement partenaire \u00e0 Taucha. Pour l\u2019information des familles, diffusion de la brochure \u00ab L’allemand, un plus \u00bb<\/em> sur la page d’accueil de l’ENT du coll\u00e8ge.<\/p>\n

Coll\u00e8ge du Haut-Allier, Langeac: <\/strong>R<\/strong>epas allemand le vendredi 21 janvier (r\u00e9alisation de pancartes avec le menu par les \u00e9l\u00e8ves pour affichage dans le coll\u00e8ge), diffusion d’un diaporama sur le blog du C.D.I pour faire d\u00e9couvrir les pays de langue allemande \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n

Lyc\u00e9e de Chamali\u00e8res <\/strong>: La volontaire OFAJ emploi civique Alina, originaire de Mayence, a pr\u00e9vu au CDI une exposition sur l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande et des jeux et quiz avec les \u00e9l\u00e8ves. De plus un concours est organis\u00e9 en lien avec les professeurs documentalistes et la Web Radio de notre lyc\u00e9e : \u00ab Je raconte en fran\u00e7ais ou en allemand une anecdote sur l\u2019Allemagne ou les Allemands \u00bb. Ces anecdotes passeront sur Radio Cham et les 3 meilleures seront choisies par les professeurs d\u2019allemand Emmanuelle Campo, Agn\u00e8s Dupr\u00e9 et Alina. Des cadeaux seront distribu\u00e9s : puzzle Neuschwanstein, calendriers, stylos aux couleurs de l\u2019Allemagne\u2026<\/p>\n

Et beaucoup d\u2019autres actions sont men\u00e9es dans l\u2019acad\u00e9mie dans les jours \u00e0 venir, par exemple :<\/strong><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

Coll\u00e8ge Massillon et Sainte Th\u00e9r\u00e8se, Clermont-Ferrand<\/strong> : \u00ab Semaine franco-allemande 2022 \u00bb du 24 au 28 janvier 2022 : Pr\u00e9sentation de l\u2019allemand dans toutes les classes de 6e<\/sup>, concours sous forme d\u2019un quiz num\u00e9rique \u00e0 faire avec l\u2019aide des parents, envoi de la brochure \u00ab En route vers l\u2019Allemagne \u00bb par mail; sortie au Cin\u00e9ma Les Ambiances avec les \u00e9l\u00e8ves de 5e<\/sup>, 4e<\/sup> et 3e<\/sup> et concours de \u00ab Pl\u00e4tzchen \u00bb (confection de petits g\u00e2teaux) pour les \u00e9l\u00e8ves de 6e<\/sup>, 5e<\/sup> et 4e<\/sup>.<\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

Coll\u00e8ge et Lyc\u00e9e F\u00e9n\u00e9lon, Clermont-Ferrand<\/strong> : \u00ab Semaine franco-allemande 2022 \u00bb du 27 janvier au 7 f\u00e9vrier : Petit d\u00e9jeuner allemand, jeux et les contes de Grimm pr\u00e9sent\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves de CM2, soir\u00e9e \u00ab Coup de c\u0153ur pour l\u2019allemand \u00bb du Festival du Court M\u00e9trage pour les \u00e9tudiants germanistes (31\/01\/22), Cin\u00e9Allemand 11 du Goethe-Institut pr\u00e9sente le film Fritzi, eine Wendewundergeschichte au cin\u00e9ma Les Ambiances (01\/02\/22) pour les \u00e9l\u00e8ves germanistes de 6e et 4e, concours lecture des \u00e9l\u00e8ves de 2e<\/sup>. <\/p>\n

Coll\u00e8ge La Vigiere, Saint Flour :<\/strong>  La journ\u00e9e franco-allemande sera f\u00eat\u00e9e le lundi 31 janvier :  Intervention en visio de l’Ambassade d’Allemagne sur la soci\u00e9t\u00e9 et les f\u00eates en Allemagne pour tous les \u00e9l\u00e8ves de 6e<\/sup> du coll\u00e8ge et les germanistes de 5e<\/sup> et de 4e<\/sup>. Sur la pause de midi les semaines suivantes, les \u00e9l\u00e8ves germanistes, tuteurs, animeront un atelier jeux \u00ab\u00a0qui veut gagner des millions\u00a0\u00bb \u00e0 partir des infos apprises lors de la visio. Les 6e<\/sup> pourront ainsi gagner des petits lots envoy\u00e9s par l’Ambassade. Et seront expos\u00e9s au CDI plusieurs projets d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s cette ann\u00e9e, comme la mascotte de l’allemand, une lettre du p\u00e8re No\u00ebl en Allemagne en r\u00e9ponse \u00e0 nos cartes…<\/p>\n

Coll\u00e8ge de Liziniat, Saint-Germain-Lembron : <\/strong>\u00ab Le mur de l\u2019amiti\u00e9 \u00bb : Exposition au CDI r\u00e9alis\u00e9e par les \u00e9l\u00e8ves de 4e<\/sup> et 3e<\/sup> sur les relations franco-allemandes et concours pour tous les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge (r\u00e9compenses \u00ab allemandes \u00bb : des bonbons MAOAM). Un repas allemand est pr\u00e9vu mi-f\u00e9vrier: Semmelkn\u00f6del mit Pilzrahmsauce und Frankfurter Kranz au dessert!<\/p>\n

Coll\u00e8ge Jean-Baptiste Desfilhes, Bellenaves :<\/strong> La journ\u00e9e franco-allemande est pr\u00e9vue mi-avril: Pour la matin\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves germanistes sont actuellement en train de pr\u00e9parer des jeux et des ateliers \u00e0 destination des \u00e9l\u00e8ves de 6e<\/sup>, sur le th\u00e8me des f\u00eates allemandes. Pour la pause de midi, repas allemand \u00e0 la cantine. Pour l\u2019apr\u00e8s-midi, mise en place d\u2019ateliers \u00e0 destination des germanistes tous niveaux confondus, en collaboration avec le PIJ (Point Information Jeunesse et Point OFAJ) de Vichy sur trois th\u00e9matiques : interculturalit\u00e9 – t\u00e9moignages de rencontres entre la France et un pays germanophone, mobilit\u00e9 – pr\u00e9sentation des programmes d\u2019\u00e9changes \u00e0 destination des \u00e9l\u00e8ves, orientation \u2013 pr\u00e9sentation de cursus de formations et d\u00e9bouch\u00e9s professionnels franco-allemands. Un appel \u00e0 t\u00e9moignage est d\u2019ailleurs lanc\u00e9 aux habitants de Bellenaves et de ses environs, s\u2019adressant \u00e0 tous ceux qui aimeraient rencontrer les coll\u00e9giens pour partager leurs exp\u00e9riences franco-allemandes dans le domaine familial, associatif, professionnel ou de formation !<\/p>\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 22 janvier est chaque ann\u00e9e l\u2019occasion de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande. Cette date symbolique a \u00e9t\u00e9 choisie en 2003, lors du 40e anniversaire du Trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e – sign\u00e9 le 22 janvier 1963 – qui a scell\u00e9 la r\u00e9conciliation entre la France et l\u2019Allemagne. La Journ\u00e9e franco-allemande permet de mieux faire conna\u00eetre aux \u00e9l\u00e8ves et […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-189","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-cooperation-franco-allemande","7":"category-une","8":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":280,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions\/280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedagogie.ac-clermont.fr\/disciplines\/allemand\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}